kayah state câu

• Bang Kayin is less than 22 miles (35km) to the east and Kayah State is more than 40 miles (64km) to the east.
  Bang Kayin thì ít hơn 22 dặm (35km) về phía Đông và bang Kayah thì xa hơn 40 dặm (64km) về phía Đông.
• Kayin State is less than 22 miles east and Kayah State another 40 miles further east.
  Bang Kayin thì ít hơn 22 dặm (35km) về phía Đông và bang Kayah thì xa hơn 40 dặm (64km) về phía Đông.
• The government also restricts travel to Kayah State, Rakhine State and Kachin state due to insurgent activity.
  Chính phủ cũng hạn chế đi lại bang Kayah, bang Rakhine và nhà nước Kachin do hoạt động nổi dậy.
• The government also sometimes restricts travel to Kayah State, Rakhine State, and Kachin State due to insurgent activity.
  Chính phủ cũng hạn chế đi lại bang Kayah, bang Rakhine và nhà nước Kachin do hoạt động nổi dậy.
• Shay Ray Shu Maung, a Catholic and upper house MP for the NLD party in Kayah State, said that he expects Suu Kyi will become the president.
  Shay Ray Shu Maung, một nghị sĩ thượng viện theo Công giáo của Đảng NLD ở bang Kayah, cho biết ông kì vọng bà Suu Kyi sẽ trở thành tổng thống.
• On 12 July, General Phin Choonhavan, who would become the Thai military governor of the occupied Shan State later in the war, ordered the 3rd Division of the Phayap Army from the southern part of the Shan State to occupy Kayah State and expel the Chinese 55th Division from Loikaw.
  Ngày 12 tháng 7, Tướng Phin Choonhavan, thống đốc quân sự tiểu bang Shan của Thái Lan, đã ra lệnh cho Sư đoàn 3 của Tập đoàn quân Phayap Thái chiếm đóng bang Kayah và trục xuất Sư đoàn 55 Trung Hoa Dân Quốc ra khỏi Loikaw.
• On 12 July, General Phin Choonhavan, the Thai military governor of Shan State, ordered the 3rd Division of the Phayap Army from south of Shan State to occupy Kayah State and expel the Chinese 55th Division from Loikaw.
  Ngày 12 tháng 7, Tướng Phin Choonhavan, thống đốc quân sự tiểu bang Shan của Thái Lan, đã ra lệnh cho Sư đoàn 3 của Tập đoàn quân Phayap Thái chiếm đóng bang Kayah và trục xuất Sư đoàn 55 Trung Hoa Dân Quốc ra khỏi Loikaw.
• In accordance with the Thai military alliance with Japan that was signed on 21 December 1941, on 21 March, the Thais and Japanese also agreed that Kayah State and Shan States were to be under Thai control.
  Phù hợp với liên minh quân sự giữa Thái Lan với Nhật Bản đã được ký kết vào ngày 21 tháng 12 năm 1941, Ngày 21 tháng 3, Thái Lan và Nhật Bản cũng đồng ý rằng Kayah và Shan nằm dưới quyền kiểm soát của người Thái.
• The Thais and Japanese also agree, in accordance with the Thai Army Alliances with Japan initialled on 21 December 1941, that Kayah State and Shan State should be under Thai rule.
  Phù hợp với liên minh quân sự giữa Thái Lan với Nhật Bản đã được ký kết vào ngày 21 tháng 12 năm 1941, Ngày 21 tháng 3, Thái Lan và Nhật Bản cũng đồng ý rằng Kayah và Shan nằm dưới quyền kiểm soát của người Thái.
• In accordance with the Thai military alliance with Japan that was signed on 21 December 1941, On 21 March, the Thais and Japanese also agreed that Kayah State and Shan State were to be under Thai control.
  Phù hợp với liên minh quân sự giữa Thái Lan với Nhật Bản đã được ký kết vào ngày 21 tháng 12 năm 1941, Ngày 21 tháng 3, Thái Lan và Nhật Bản cũng đồng ý rằng Kayah và Shan nằm dưới quyền kiểm soát của người Thái.
• The Karen are often confused with the Padaung hill tribe, best known for the neck rings worn by their women, but they are just one sub-group of Red Karens (Karenni), one of the tribes of Kayah in Kayah State, Myanmar.
  Nhìn chung, các nhóm Karen thường bị nhầm lẫn với bộ lạc Padaung, nổi tiếng với những chiếc nhẫn đeo cổ mà phụ nữ của họ đeo, nhưng họ chỉ là một nhóm phụ của Red Karens (Karenni), một trong những bộ lạc của Kayah ở bang Kayah, Myanmar.
• The Karen groups as a whole are often confused with the Padaung tribe, best known for the neck rings worn by their women, but they are just one sub-group of Red Karens (Karenni), one of the tribes of Kayah in Kayah State, Myanmar.
  Nhìn chung, các nhóm Karen thường bị nhầm lẫn với bộ lạc Padaung, nổi tiếng với những chiếc nhẫn đeo cổ mà phụ nữ của họ đeo, nhưng họ chỉ là một nhóm phụ của Red Karens (Karenni), một trong những bộ lạc của Kayah ở bang Kayah, Myanmar.
• The Karen groups as a whole are often confused with the Padaung tribe, best known for the neck rings worn by their women, but they are one sub-group of Red Karens (Karenni), one of the tribes of Kayah in Kayah State, Myanmar.
  Nhìn chung, các nhóm Karen thường bị nhầm lẫn với bộ lạc Padaung, nổi tiếng với những chiếc nhẫn đeo cổ mà phụ nữ của họ đeo, nhưng họ chỉ là một nhóm phụ của Red Karens (Karenni), một trong những bộ lạc của Kayah ở bang Kayah, Myanmar.
• The Karen groups as a whole are often confused with the Padaung tribe, best known for the neck rings worn by their women, but they are just one sub-group of Red Karens (Karenni), one of the tribes of Kayah in Kayah State, Myanmar.
  Nhìn chung, các nhóm Karen thường bị nhầm lẫn với bộ lạc Padaung, nổi tiếng với những chiếc nhẫn đeo cổ mà phụ nữ của họ đeo, nhưng họ chỉ là một nhóm phụ của Red Karens (Karenni), một trong những bộ lạc của Kayah ở bang Kayah, Myanmar.